- Dhr. Van Vossen, Nederland Verblijfsdatum: 24-07-2020 — 31-07-2020
De accommodatie is heel rustig gelegen en dicht bij doorgaande weg. Ideaal!
- , België Verblijfsdatum: 20-07-2020 — 24-07-2020
Big house with plenty of open space in the kitchen and living room. Garden is really nice.
Vertalen naar het Nederlands 
Groot huis met veel open ruimte in de keuken en woonkamer. Tuin is echt heel leuk.
Originele tekst
- Fam. Van Eerdt, Nederland Verblijfsdatum: 17-07-2020 — 20-07-2020
Vriendelijk ontvangen, huis was brandschoon ! Eigenaar was een vriendelijke Waal die enkel Frans sprak maar met handen en voeten communicatie was het wel te doen.
Met de vriendengroep van 12 man 30+ hebben we een erg goede gezellige tijd gehad. Geen problemen qua volume hetgeen veelal zwaarwegend is voor een geslaagd verblijf als groep.
We hadden goed warm weer dus wat meer schaduw achter het huis was wel gewenst.
In zijn totaliteit een aanrader !
- Dhr. Swennen, België Verblijfsdatum: 20-12-2019 — 22-12-2019
Erg dichtbij de afrit van d N4, goed bewegwijzerd.
Vriendelijke ontvangst met uitgebreide toelichting over de praktische zaken.
Het huis is uitstekend geëquipeerd en bijzonder proper.
Rustige omgeving, wel een beetje geruis van de N4.
- Mvr. Thunnissen, Nederland Verblijfsdatum: 12-07-2019 — 15-07-2019
Verzorgde accommodatie. Vriendelijke eigenaar, spreekt Frans. Mooie, rustige omgeving.
- Mvr. Bakermans, Nederland Verblijfsdatum: 01-07-2019 — 08-07-2019
Prettige ontvangst, geweldige accommodatie, lieflijk landschap
- Dhr. Giesberts, Nederland Verblijfsdatum: 19-04-2019 — 22-04-2019
Bij aankomst was de eigenaar net klaar met schoonmaken van het huis. Alles was brandschoon. In de keuken had hij een mandje staan met eieren van zijn eigen kippen. Het is een geweldig huis, van alle gemakken voorzien en nog vrij nieuw. Een grote keuken met woonkamer en een aparte kamer met tv. Aan het huis zit een tuin met terras op Het zuiden. Je kijkt uit over de weilanden en het dorpje. Vanuit het dorpje Kun je al een wandeling maken in de omgeving. Het is er mooi en landelijk. Op een paar kilometer afstand zijn een paar supermarkten.
- Mvr. Santens, België Verblijfsdatum: 08-04-2019 — 12-04-2019
Het huis was kraaknet bij aankomst! We werden heel vriendelijk ontvangen en rondgeleid. Ook kregen we een mandje met verse eieren. De woning zelf is heel ruim en alles is aanwezig. Zelden zo'n keuken gehad in een vakantiewoning. Kortom alles is tip top in orde. Bij het vertrek wordt alles correct geregeld en word je zelfs uitgewuifd door de eigenaars. Een echte aanrader!!
- Mvr. Casteleyn, België Verblijfsdatum: 08-06-2018 — 10-06-2018
Zeer net huis, voorzien van alle gemakken.
- Dhr. Seymoens, België Verblijfsdatum: 18-05-2018 — 21-05-2018
Mooie heel verzorgde woning!
- Dhr. Van Der Meulen, Nederland Verblijfsdatum: 29-12-2017 — 05-01-2018
Goed ontvangen en keurig rondgeleid door het huis. Alles was schoon. Nadeel is dat eigenaar alleen Frans spreekt. Het huis was zeer prettig, zeer uitgebreide keuken, niet gehorig en ruim opgezet. En een mooie aparte ruimte met oa tafeltennistafel en sauna.
Let wel, energie rekening was voor ons voor 6 dagen zo'n 130 euro.
- Dhr. Meijering, Nederland Verblijfsdatum: 20-10-2017 — 27-10-2017
De ontvangst was heel hartelijk. De eigenaresse leidde ons rond door het hele huis en het ernaast gelegen speelhuis annex saunaruimte, die apart kon worden afgesloten. Voor de kinderen waren er voldoende en leuke speeltoestellen. Van de skelters en step werd gretig gebruik gemaakt evenals de trampoline. Er was een aparte televisiekamer. Mooie wandelomgeving. Een heel plezierig verblijf.
- Dhr. Verplancke, België Verblijfsdatum: 30-06-2017 — 03-07-2017
We kennen de streek dus geen problemen om er te geraken. Dicht bij de N4, dus altijd snel.
Klein gehucht ronde de glooiende velden en bossen.
- Dhr. Dirkse, Nederland Verblijfsdatum: 09-06-2017 — 16-06-2017
Leuke week gehad met gezin en aanhang in de Gite Annelyse. De foto's vertekenen de realiteit meestal en wij waren best beduusd door de ruimte die het huis biedt. Waren met 9 volwassenen en 1 baby en je loopt elkaar niet voor de voeten. Ook prettig de aanwezigheid van meerdere bad- en toilettuimtes. Verder had het geweldige weer ook een grote inbreng, van dag 1 eigenlijk continue buiten kunnen doorbrengen, van ontbijt tot avondmaaltijd. Er is van alles aanwezig aan keukengerei, barbecue. Prettig was ook de gescheiden tv-ruimte. Aan zenders is het aanbod niet geweldig, tenzij je vaak belgische en franstalige zenders kijkt. Een dvd meenemen is beter. Maar deze ruimte is ook fijn om je terug te trekken. Ruime tuin is aanwezig en het bijgebouw met tafeltennis en tafelvoetbalspel zijn ook ruimschoots benut. Sauna hebben wij niet gebruikt. Vlakbij het huis is begint een wandelpad door de omgeving. Voert ook langs een oude romeinse handelsroute. De omgeving is een beetje kaal, niet spectaculair met af en toe leuke stukken.
- Dhr. De Smet, België Verblijfsdatum: 24-05-2017 — 28-05-2017
Ruime nette woning die voorzien is van alle comfort.
prachtige keuken.
de recreatieruimte was een voltreffer.
hebben 5 dagen met volle teugen genoten van deze woning en het stralende weer
- Dhr. Van Den Berg, Nederland Verblijfsdatum: 19-05-2017 — 21-05-2017
Prachtig nette woning van alle gemakken voorzien. rustig gelegen in een prachtige omgeving.
- Dhr. Schuurink, Nederland Verblijfsdatum: 28-04-2017 — 05-05-2017
Het huis is geweldig (schoon, ruim, goed onderhouden, prima bedden, heel goede keuken), alleen de locatie is niet gunstig, het huis ligt naast een snelweg en die hoor je de hele tijd. Ook komen de mooie wandelroutes niet direct door het dorp, je moet hiervoor een stukje rijden met de auto (15 min). Wellicht is dit in de winter een betere locatie, dan tellen deze bezwaren minder mee.
- Mvr. Hoogeboom, Nederland Verblijfsdatum: 21-04-2017 — 28-04-2017
Prima accommodatie! Heel geschikt voor families met kinderen in verschillende leeftijden.
Zowel kleine als grotere kinderen kunnen zich prima vermaken in de grote, afgesloten tuin met trampoline en in het speelhuis.
Er is een prachtige keuken, alle denkbare apparatuur is aanwezig en er is meer dan voldoende serviesgoed en bestek voor grotere gezelschappen.
Het huis is groot genoeg om enige privacy te kunnen ervaren als je er verblijft met meerdere families.
Het enige dat we misten was een grote hoekbank. De grote eettafel was wel geweldig.
De omgeving van de woning is mooi, maar niet heel bijzonder. Het ligt wel wat dicht bij de autoweg.
Heel leuk is het uitzicht op een schapenweitje.
Al met al een meer dan uitstekende vakantiewoning, die onze verwachtingen zeker waar maakte,
De eigenaar is vriendelijk en zeer voorkomend en behulpzaam.
- Mvr. Kouwer, Nederland Verblijfsdatum: 03-03-2017 — 06-03-2017
Een mooi ruim huis, heerlijk schoon en van alle gemakken voorzien. We waren hier een weekend met vrienden, met kinderen in de leeftijd van 8 tot 14 jaar. Van de gastvrouw kregen we als eerste een rondleiding en uitleg over het huis. En een bos tulpen op tafel, heel gastvrije en vriendelijke mensen. In het huis liggen folders over wat er in de omgeving te doen is, en er zijn wandel- en fietskaarten die je kunt gebruiken. Bastogne ligt om de hoek, en ook voor wandelen en fietsen zijn er veel mogelijkheden in de directe omgeving. Bij het huis was voor de kinderen de mooie recreatie ruimte een groot succes. Zeker een aanrader, wij hebben hier in elk geval van een ontspannen weekend genoten.
- Dhr. Delbroek, België Verblijfsdatum: 01-07-2016 — 08-07-2016
Mooi locatie en zeer kindvriendelijkheid. Alle comfort! Zeer proper en alles bespreekbaar met de uitbater. Voor herhaling vatbaar.
- Mvr. Tine, België Verblijfsdatum: 11-09-2015 — 13-09-2015
Voorzien voor grote en kleine kinderen
- Dhr. Neyens, België Verblijfsdatum: 28-02-2014 — 07-03-2014
In het huis is alles aanwezig.
De tuin is afgesloten voor de kinderen.
In de tuin is een huisje met ping pong tafel en tafelvoetbal.
In huis is een schaakbord en dambord met grote schaakstukken.
Zeer goed is de afgesloten ruimte om T V te kijken.
Een prima huis, een aanrader, daar gaan we nog terug.
- Dhr. Mentink, België Verblijfsdatum: 01-11-2013 — 03-11-2013
Wij verbleven met 3 gezinnen in Amande, 6 volwassenen en 7 kinderen. Alles was aanwezig om er een geslaagd weekend van te maken. Een echt pluspunt is ook het aparte gebouw in de tuin met speeltoestellen (tafeltennis, darts, ...) - ideaal voor de kinderen om zich uit te leven
- Dhr. Vervoort, België Verblijfsdatum: 28-10-2013 — 01-11-2013
Het betreft een huis dat rustig is gelegen. Een ideale woning om met 2 of meer gezinnen te boeken.
Ideaal om te gaan wandelen , lopen en mountainbiken.
- Mvr. Stolz, Duitsland Verblijfsdatum: 19-07-2013 — 02-08-2013
Das Haus ist toll eingerichtet und bietet Kindern jeden Alters ansprechende Freizeitmöglichkeiten, Streicheln und Füttern von Pferd und Schafen bei Interesse inklusive. Unsere Kids (2, 4, 6 und 11) waren jedenfalls begeistert, und wir Eltern damit entsprechend entspannt. Das gemeinsame Essen kann drinnen und draun auch mit 14 Leuten vernünftig stattfinden - gros Lob! Wer mal etwas Abstand braucht, findet aber auch genug R࿌kzugsmöglichkeiten.Wirklich ruhig ist es draun allerdings nie, die nahe Autobahn ist leider deutlich hörbar - besonders, wenn die Kinder im Bett sind...Der Hausbesitzer wohnt ࿋rigens im anderen Teil des Hauses, ist aber sehr dezent und hilfsbereit, der deutschen Sprache aber nicht m์htig, ein bisschen Französisch (oder Englisch) wär also hilfreich.Im Dorf selbst gibt es einen Fleischer, donnerstags kam bei uns ein Eismann vorbei geklingelt, und alle anderen Dinge bekommt man gut in der nahen Stadt (Bastogne). Insgesamt also durchaus zu empfehlen! Für lärmempfindliche Besucher allerdings nicht geeignet!
Vertalen naar het Nederlands 
Het huis is goed ingericht en biedt kinderen van alle leeftijden aantrekkelijke recreatieve mogelijkheden, aaien en voederen van de paarden en schapen met rente inbegrepen. Onze kinderen (2, 4, 6 en 11) waren zeker enthousiast, en wij ouders dus dienovereenkomstig relaxed. Samen eten kan zowel binnen als drau s gebruikt worden met 14 mensen redelijk vinden plaats - grote s lof! Chauffeurs die wat afstand nodig hebben, maar vond ook genoeg R ࿌ kzugsmöglichkeiten.Wirklich rustig is het echter drau s nooit de nabijgelegen snelweg is alleen duidelijk hoorbaar - vooral als de kinderen in bed ... De huiseigenaar woont ࿋ rigens in andere maar een deel van het huis is zeer discreet en behulpzaam, de Duitse taal, maar niet m ์ gestrande, wat Frans (of Engels) dus zou het dorp zelf is er hilfreich.Im is een slager, donderdag kwam bij ons Eismann verleden sport, en al andere goede dingen die je krijgt in de nabijgelegen stad (Bastogne). Dus al sterk aanbevolen! Echter, niet geschikt voor geluidsgevoelige bezoekers!
Originele tekst
- Dhr. Cornelis, Nederland Verblijfsdatum: 22-03-2013 — 24-03-2013
We hadden veel pech met het weer, een volledig weekend sneeuw, dus we konden quasi niet buiten
- Mvr. Smets, België Verblijfsdatum: 08-02-2013 — 15-02-2013
De kinderen( ook de volwassenen) hebben genoten van deze dichtbije sneeuwvakantie;
leuke speeltuigen in de tuin
Groot huis met goede geluidsisolatie; zeker geschikt voor grote groepen
goede info en kaarten van de eigenaar voor mooie wandelingen in de omgeving;winkel en
lekkere bakkers op nog geen 10 min te Bastogne
de tv was stuk en we kregen er een splinternieuwe na 2 dagen !!
de eigenaar was volop bezig om een aparte ontspanningsruimte met infraroodsauna te bouwen; zou in mei 2013 klaar zijn
- Mvr. Vercammen, België Verblijfsdatum: 23-03-2012 — 25-03-2012
Het was voor onze familie een heel geslaagd weekend. Accomodatie ++++ en aangenaam om te verblijven. Ook de kleinsten hebben volop genoten .
Een vakantiehuis om terug te keren, wij gaan dat zeker doen.
- Dhr. Van Der Heij, Nederland Verblijfsdatum: 24-02-2012 — 02-03-2012
Bedankt voor de leuke week!
Een mooi, ruim huis met alle voorzieningen voor kleine kinderen (box, 3 ledikantjes, tafelstoel, hobbelpaard, 4 kleuterstoeltjes, 2 hoge stoelen voor aan tafel voor peuter/kleuter, trampoline in de tuin en klim-en-glijhuis, 3 schommels). Daarnaast lammetjes in de wei en zelfs de geboorte van 2 lammetjes gezien!
Fijne vakantiewoning voor een groot, samengesteld gezelschap!
We hebben op de grijze dagen ook genoten van het grote dam/schaakspel en de tafelvoetbaltafel.
- Dhr. Stolker, Nederland Verblijfsdatum: 14-10-2011 — 21-10-2011
Het is een heerlijk huis.We voelden ons hier echt thuis. Rust en ruimte. Aan werkelijk alles is gedacht om een fijne vakantie te hebben. De omgeving is schitterend. Het dorpje is klein maar heeft een heerlijk sfeertje. De gastvrouw/heer zijn bijzonder vriendelijk, behulpzaam en gastvrij. Ze spreken (nog) geen nederlands. Het is ruim genoeg om er met een gevarieerde groep te verblijven. (voor groot en klein is alles aanwezig)