Vakantiehuis Vielsalm 8

Het huisje is eenvoudig maar gezellig met veel hout. Bij aankomst bleken we te weinig kussens en dekbedden te hebben. Dit is wel netjes opgelost, Het parkje zelf stelt weinig voor. Het is een receptie die slechts 2 uur per dag bemand is en verder zijn er geen voorzieningen. Het parkje ligt op loopafstand van Vielsalm zelf en ligt lekker rustig aan het meer.

8 persoons-huisje met 6 stoelen. Een park waar je voornamelijk moet komen voor de omgeving. geen faciliteiten op het park. Bakker en supermarkt op loop afstand in het dorp nabij het park. Interieur van het huisje bestaat voornamelijk uit hout. oven was oud en vies, vooral veel achterstallig onderhoud. slaapkamers ruim.

Goede aankomst. Accommodatie was prima, omgeving was prachtig.

Huisje is goed maar te klein voor 7 personen

Mooie omgeving accommodatie erg basic met 8 personen en maar 6 eetkamer stoelen

Gelegen aan een meer (niet om te zwemmen) op loopafstand van het dorpje. Mooie wandeling (7km) vanaf de het huisje gemaakt

De omgeving was super . mooi meer en goede wandelroutes . de receptie aan de oudere kant tijd voor vernieuwing .

Prachtige omgeving en goede prijs/kwaliteitsverhouding. Hier en daar wel beetje vernieuwing nodig bv de verwarmingen en de matrassen... Aankomst vriendelijke dame!

Top locatie! Rustig omgeving en goed bereikbaar.

Alles was tiptop in orde

Het huisje is een beetje gedateerd. Mooie ligging aan het water en bij het dorpje. Receptie was uitmuntend.

De ontvanst bij de receptie was matig. De mevrouw had er niet zoveel zin in. Het huisje was prima alleen zonder het te vertellen was er 1 kookplaat kapot. Jammer. De omgeving was mooi . De wandelroutes vertrokken vanaf daar. Erg fijn.

Aankomst was veelbelovend, het huisje kijkt uit op het bos en op een meer. bij aankomst was de receptie dicht en stonden er ook al andere gasten te wachten. de waterfietsen waren kapot, zwembad dicht wegens onderhoud. Het park is ideaal voor vissers en wandelaars/fietsers maar niet voor een gezin met kinderen

We werden vriendelijk ontvangen bij de receptie! De sleutels en verdere informatie met betrekking tot het park in ontvangst genomen om op zoek te gaan na onze bungalow! We hadden nr. 28! Een erg net en schoon huisje met ruime slaapkamers! Prijs-Kwaliteit verhouding was uitstekend! (Minpuntje De oven met elektrische kookplaat! Deze was niet meer leesbaar! Makkelijk was ook geweest een stofzuiger en een parasol!) Prachtig uitzicht over het meer waar je een leuke wandeling omheen kon maken! Ook erg ideaal was de omheinde tuin bij het huisje voor hondenbezitters!

Petit chalet bien agréable et assez confortable, dommage qu'il n'y ait pas un jardin

Vertalen naar het Nederlands

Kleine mooi en heel comfortabel huis, schade dat "het n 'er is geen tuin

Originele tekst

Wij waren met twee gezinnen vier volwassenen, drie kinderen en twee honden. Het huisje van acht was ruim voldoende. Alles was voorzien alleen miste ik wel een microgolf. Gezellig vakantiepark voor gezinnen met kinderen. Directe aansluiting naar gebieden voor wandelaars.

Wij hebben met 7 personen een huis geboekt op dit park. Het huis was ruim genoeg voor het aantal personen. Wel jammer dat er maar 1 toilet aanwezig was. Prijs/kwaliteit was goed. Park was een beetje vervallen. Een lekkere opknapbeurt is wel nodig. Wel heel veel te doen in de omgeving. Voor een weekend was het prima

Ideale uitvalsbasis om veel te gaan wandelen, rustig en toch dicht bij het centrum.

De ijskast in de bungalow is wat te klein voor 6 personen, voor de rest waren we heel tevreden.

Huisjes te klein voor het aantal personen! Verlichting werkte niet! Tot 2x toe gaan melden op receptie en is nooit gemaakt geweest! Totaal gene service!!! Niet vriendelijk!!!

LEUKE VAKANTIE GEWEEST MOOI UITZICHT TOFFE WANDELROUTES

Huisje gehuurd voor 8 personen + prima prijs kwaliteit, goede ligging, hygiëne ok - aan de kleine kant, met dunnen muren tussen slaapkamers, slechts één toilet.

Wij hebben een fijne vakantie gehad, mede ook dankzij de sneeuw! Dichtbij ski-en langlaufgebieden!. Spijtig dat we niet zo goed geinformeerd . Bij onze vraag(mail) of er een DVD-speler aanwezig was, was het antwoord NEEN. Bleek er wel 1 te zijn! Hebben wij voor niets onze DVD meegenomen. Licht in de bungalow was miniem(lamp kapot). Licht in de koelkast was ook stuk en 1 lavabo op de kamers lekte. Bij onze melding op de receptie werd niets genoteerd. De poetsvrouwen zouden dit wel oplossen!? Het was er bij aankomst wel kraakproper! Pluim voor de poetsvrouwen!! Wij komen nog wel eens terug!

Bungalow en park hebben last van achterstallig onderhoud, huisje was karig ingericht, maar daarom ook goedkoop. Als je buiten veel kunt doen is dit niet erg

Bij ontvangst rond 1700 was de receptie al eerder gesloten maar de receptioniste kwamen we bij toeval nog net tegen bij de weg naar het park. Zij heeft ons netjes geholpen en we konden met een code de sleutel van ons huisje zelf ophalen bij de receptie kluis. De volgende ochtend hebben we alle administrative formaliteiten afgehandeld. We hebben nog advies en tips meegekregen voor tripes in de buurt. Zo zijn we naar houtopia een leuk speel en ondek centrum voor kinderen geweest. Een wandel tochtje rond het water en getourd door de dorpjes. Vanwege de periode was het erg rustig wat fijn was voor onze jonge kinderen. Heerlijk genoten in een ruim en gezellig huisje.

For the price, it's excellent value for money. Nice villa, and all as expected.

Vertalen naar het Nederlands

NL

Originele tekst

Korte vakantie, wandelen in de natuur

Goeie ligging vriendelijk ontvangst jammer van het weer huisje was perfect niks op aan te merken en er is genoeg te doen in omgeving als je in bezit van auto bent. Prima weekje gehad.

Helaas moesten wij wegens familie omstandigheden een week eerder weg.maar is zeker voor herhaling vatbaar.tot ziens en misschien tot volgend jaar

Het is een ruim huis (wel gehorig ivm houten opbouw) in een mooie omgeving. Beperkt terras voor 8 personen, maar veel ruimte er omheen. (ligweide, speelruimte) We hebben geweldig weer gehad en veel activiteiten ondernomen (grotten van Hotton, chocolade workshop, oorlogsmuseum en kano varen) Op het park en in het dorp vriendelijke behulpzame mensen.

Het weer viel wat tegen maar de mooie omgeving maakt veel goed.

Met 5 is het huis zeker groot genoeg, 8 lijkt me wat veel, de zithoek alleen al lijkt mij op full capacity met 5. huisje was zeker in orde, terras vlak tegen de wandel/autobaan dus niet veel privacy. slechts 1 slaapkamer had redelijke verlichting van buitenaf, badkamer en de 3 andere slaapkamers bleven donker door de vele bomen achter het huis

Zaterdag naar plopsa coo. dat was er niet veraf zondag het leerpadwandeling gedaan met de kindjes dat was mooi. maar vergeet niet op het infokantoor de beschrijving te vragen voor de uitleg wat je tegenkomt.

Weer of geen weer, met gezin van 7 personen prima accomodatie! Wandelen (zelfs met sneeuw), spelletjes doen. Het huisje was sfeervol en had een warme uitstraling. Voor herhaling vatbaar!

Ideal location for attending F1 at Spa. Convenient location for those members of family not at grand prix and left without car. Easy reach of shops and wonderful walking and cycling countryside from the site.

Vertalen naar het Nederlands

Ideale locatie voor het bijwonen van F1 in Spa. Gunstige locatie is voor de leden van de familie niet op grand prix en vertrok zonder auto. Handbereik van winkels en prachtige wandel-en fietstochten landschap vanaf de site.

Originele tekst

Type D, 2 weken. Heerlijk ruim huis, geen last van de buren. Bedden etc. prima. Gewoon het degelijke vakantiehuisjes spul. Dekbedden aanwezig. Genoeg bestek, e.d. Uitzicht over het meer. Receptie is regelmatig open. Er is ook een voorziening om buiten openingstijden aan te komen. Restaurant ernaast is prima (niet de hele dag open). Hier kun je ook waterfietsen en snelle skelters huren. Het 'park' bestaat uit slechts 1 pad, aan het meer. Er is geen tuin bij het huisje, slechts een klein terras. De appartementen in het park zagen er niet goed onderhouden uit, maar ons huis was van goede kwaliteit.

Een perfect park voor een mooie fietsvakantie op de racefiets en/of moutainbike. Door het perfecte weer was het extra genieten van de zon, een park om zeker naar terug te gaan!

Ondanks de slechte voorspellingen hebben wij een heerlijk paasweekend doorgebracht in Vielsalm. Het huisje was van alle gemakken voorzien (hoewel wij een magnetron wel misten). Heerlijk gewandeld in de omgeving.

Het is een aanrader zowel voor jong als oud om eens leuk weekend of vakantie door te brengen

Leuk verblijf gehad.

Praktisch huisje aan een prachtig meer waar je vlot met buggy, fiets of te voet omheen kan. Speeltuin met veilige tuigen. Behulpzame mensen

Wij hebben een schitterend weekend achter de rug! Les Doyards was de ideale plek om met een aantal vrienden te ontspannen, plezier te maken en te genieten van de natuurpracht van de ardennen. Een echte aanrader!

Prima verblijf gehad tijdens oud&nieuw 2010/2011. Huisjes (type D) zijn groot genoeg voor 8 personen en schoon/verzorgd. Kwaliteit van de bedden (matrassen) is niet top. Iedereen had wel wat rugklachten na een nacht slapen en dat is jammer, want buiten dat vond ik het prima in orde. Voldoende te doen/zien in de mooie omgeving.

De vakantiewoning is ruim binnenin en de ligging is een goede uitvalsbasis om uitstappen te maken. Het enige minpunt was het ontbreken van een microgolf oven.

Gezellig huisje, heel netjes en ruim genoeg voor 5 volw. + 2 kind.. Mooie ligging aan het meer (waterfietsen en wandelen) en een leuk speeltuintje voor de kleintjes... Ideale uitvalsbasis voor wandelingen en uitstapjes. De bakker ligt om de hoek en in het centrum de supermarkt. Meer heb je niet nodig om er een weekendje tussenuit te knijpen!